
Etabli en 1982, le CEOHS a effectué son travail en l'absence de tout corps régulateur gouvernemental. Il se divise en quatre unités:
L'Unité Environnement a effectué de nombreuses études sur le problème de l'utilisation de pesticides, la Cisjordanie étant l'une des régions dans le monde connaissant l'utilisation la plus systématique de ces produits. De plus, 40% environ des pesticides utilisés sont de nature chimique et leur vente ou leur utilisation a été interdite ou a subi des restrictions sévères de la part de gouvernements ou d'organisations de protection de l'environnement dans le monde entier.
L'Unité de Santé liée à l'Occupation professionnelle a formé plus de 500 personnes travaillant dans l'agriculture dans le cadre du cours "Utilisation de Pesticides Sans Danger". L'Unité étudie en outre les effets du bruit sur la santé et bientôt mesurera le niveau des gaz nuisibles, des aérosols et de la poussière au travail.
L'Unité Eau et Eaux usées travaille avec des organisations locales et internationales de santé et effectue sur le long terme des études de la qualité de l'eau dans le réseau de la Cisjordanie et dans les puits d'eau potable. Le CEOHS effectue régulièrement des analyses du contenu biologique et chimique de prélèvements provenant de 170 postes en Cisjordanie et a depuis peu ouvert un laboratoire à Gaza.
L'Unité pharmaceutique a été créé en raison de la production locale de médicaments depuis 1967 et de l'absence de tout contrôle jusqu'à la fin des années '80. En collaboration avec l'UNRWA, le CEOHS teste des médicaments afin de s'assurer qu'ils sont conformes aux standards.
Le CEOHS a récemment été chargé des contrôles officiels de qualité par le Ministère Palestinien de la Santé pour les produits chimiques et les aliments, et s'orientera de plus en plus, dans les années à venir, vers le contrôle de qualité des aliments.
Directeur du Centre: Dr. Ramzi Sansour
Le Centre a trois fonctions principales: documentation, support de recherche et publications. La section de documentation collecte, classifie et indexe l'information sur la société palestinienne dans la Palestine historique. L'institution apporte son soutien à la recherche en général, en Cisjordanie et à Gaza en particulier.
Le CRPDS possède une bibliothèque d'au moins 3,500 livres, périodiques et documents en anglais et en arabe, ainsi qu'une des meilleurs collections des sources sur l'Intifada. Le Centre publie également de nombreux écrits.
Voir CRDPS homepage
Directeur du Centre: Dr. Saleh Abdul Jawad
Etabli en 1991, le CED de Birzeit est une extension de l'Université servant les besoins de la société palestinienne en assistance technique et en formation. Les objectifs principaux du CED sont les ressources humaines et le développement. Au travers de ses programmes, le CED cherche à renforcer et à étendre les connaissances techniques, en gestion et dans le domaine des services. Un accent particulier est mis sur la formation des femmes afin qu'elles puissent contribuer de manière plus efficace à la modernisation et au développement de la société. Le CED offre des cours dans les domaines de l'informatique, de la gestion, de l'éducation, des langues et des techniques pour l'industrie locale, dont plus de 3,000 palestiniens ont déjà pu bénéficier.
Le CED offre des cours dans des domaines tels que: l'informatique, le management, la pédagogie, les langues et la formation dans l'industrie. Le Centre décerne également des diplômes en coopération avec des organisations locales et internationales.
Voir CED homepage
Directrice du Département: Mrs. Haifa Baramki
Fondé en 1979, il est devenu formellement une structure de l'Université en 1982 et s'est consacré à la recherche dans le domaine de la santé publique et communautaire. Le département travaille avec des organisations locales et internationales de santé avec pour mandat la recherche, la formation et l'assistance aux institutions locales grace à des études de faisabilité, des consultations et des évaluations.
Le département était un pionnier dans la production de moyens d'éducation à la santé rédigés dans un arabe accessible. Le DPCH est divisé en trois unités: l'Unité de Médecine Sociale, qui se préoccupe d'enjeux tels que la santé des femmes, les handicaps et la santé urbaine; l'Unité Santé et Environnement, qui se concentre sur l'eau, les eaux usées et les déchets solides, y compris les déchets médicaux, et l'Unité du Centre de Documentation qui possède environ 2000 livres et publications.
Un diplôme de troisième cycle en formation de premiers soins existe afin de favoriser la création de postes de formateurs, ce qui représente une étape nécessaire pour aller de l'avant dans le développement du système local de soins.
Directrice du Département: Dr. Rita Giacaman
Etabli en 1991 et rattaché à la Faculté d'Ingénierie, ce Centre supervise l'exécution de projets de développement et offre à des institutions publiques et privées des conseils techniques concernant les régulations et les pratiques standards. Il offre aussi aux compagnies palestiniennes assistance et supervision afin de garantir que les travaux soient conformes aux exigences.
Contact: Ms. Majda Nashashibi
Etabli en 1977, il a suivi le cas de tous les étudiants et employés détenus par les autorités militaires israéliennes et a enregistré les cas d'impositions d'ordres restrictifs, de descentes de l'armée aux domiciles des étudiants, d'expulsions et de limitations de mouvements et de déplacements à l'étranger, lorsqu'elles sont liée à l'activité universitaire. Le HRAP rend également compte des violations dont l'Université elle-même est victime, y compris les raids de l'armée, les bouclages et autres restrictions. Récemment, le HRAP a commencé à encourager le respect des Droits de l'Homme par l'Autorité Nationale Palestinienne; il suit le cas de chaque étudiant et employé qui a été détenu par l'ANP.
Le HRAP dépend du soutien et du travail des amis de l'Université partout dans le monde. Souvent, le HRAP lance des campagnes internationales et encourage des demandes d'action. Il compte sur la participation d'une grande communauté.
Voir HRAP homepage (en anglais)
Coordinator du projet: Ms. Hanan Elmasu
Etabli en 1995, il a pour but de contribuer à la réhabilitation des professions juridiques en Palestine, de participer au travail préparatoire du développement du système juridique palestinien et de mettre sur pied un programme d'enseignement de Droit.
La Cisjordanie est soumise aujourd'hui encore à des lois dépendant du droit jordanien, et Gaza en partie à la législation du Mandat britanique. De plus, on se réfère parfois à des lois, principalement dans le domaine de la propriété des terres, qui datent de l'époque de l'Empire ottoman. Sont également en vigueur les règlementations des Cours Islamiques appliquant la Shari'ah, les exigences des conventions humanitaires internationales, les ordres militaires israéliens et les législations de l'Autorité Nationale Palestinienne.
S'intéressant de manière systématique aux divers domaines du Droit et compilant les textes de référence, le centre a pour but d'offrir aux chercheurs et aux décideurs politiques le matériel permettant une vision facilitée de la situation complexe du Droit dans les territoires occupés et autonomes. Le centre met actuellement sur pied une bibliothèque et un système informatique s'y rapportant et depuis 1996 a offert un programme de Maîtrise en droit.
Directeur du Centre: Dr. Camile Mansour
Law Centre homepage (en anglais)
Etabli en 1976, il met régulièrement sur pied des cours de formation pour les enseignants et développe du matériel pédagogique et technique pour le programme d'alphabétisation en Cisjordanie et dans la bande de Gaza. Le programme offre également un enseignement dans les domaines du développement agricole et de la vie familiale, et effectue des études sur le problème général de l'analphabétisme.
Directrice du programme: Ms. Hiyam Abu Ghazali
Etabli en octobre 1993 pour la formation de 48 journalistes de presse et de radio en Cisjordanie et dans la bande de Gaza. En outre, 10 journalistes professionels seront formés en pédagogie du journalisme. Au moins 30% des participants seront des femmes.
Directeur du Centre: Munir Nasser
Il promeut les études comparatives et interdisciplinaires des pays et sociétés du bassin méditerranéen en relation en particulier avec le rôle de la Palestine. Des départements de l'Université et des chercheurs extérieurs participent aux activités qui englobent la documentation, l'enseignement et les publications.
Directeur de l'Unité: Dr. Kamal Abdulfatah
Etabli en 1987, il s'est développé à partir du Département d'Archéologie fondé en 1977 et a été la première institution palestinienne à offrir un programme de licence (Bachelor of Arts) dans le domaine. La moitié environ des archéologues palestiniens travaillant sur le terrain ont été formés à l'Institut.
L'Institut a effectué des fouilles à Tel Taannek et Tel Jenin, ainsi que des études dans les régions de Jenin et Birzeit et met sur pied de nombreuses visites de sites importants en Jordanie et ailleurs.
Pour former les étudiants dans les techiques de l'excavation, l'Institut a fondé un projet de site archéologique à Khirbet Birzeit.
L'Institut effectue dans ses laboratoires des analyses de prélèvements et possède une collection non négligeable de poteries, de plantes, de roches et d'ossements. On y trouve également une bibliothèque de 800 volumes environ.
Directeur de l'Institut: Dr. Khaled Nashef
Etabli en 1994, il est apparu à un moment critique, alors que les femmes palestiniennes et la société dans son ensemble cherchaient à se préoccuper d'un ensemble complexe de questions sociales, économiques et politiques.
Le travail du programme est divisé en trois secteurs:
En tant que cursus universitaire, il appartient à la Faculté des Arts, proposant des modules optionnels dans le domaine des études féminines. Le curriculum interdisciplinaire se compose de 11 cours, parmi lesquels "Les Femmes dans la Société Palestinienne", "Femmes et Développement", "Histoire des Mouvements de Femmes".
En tant que centre de recherche, il a pour but de faciliter la recherche individuelle ou institutionnelle sur la femme palestinienne, de rassembler du matériel d'archive et d'offrir divers services aux chercheurs. En septembre 1994, il a lancé un projet de recherche extensif, intitulé "Les Femmes Palestiniennes dans la Société", avec pour but de produire une évaluation de l'état de la recherche dans les domaines de l'éducation, du statut social, de l'économie, de la culture et de la société.
En tant que centre ouvert sur la société, il cherche, avec l'aide du réseau d'institutions de femmes palestiniennes, à renforcer le rôle des femmes palestiniennes par la recherche, la contribution à la politique publique et institutionnelle et la formation.
Directrice du Programme: Dr. Eileen Kuttab
Etabli en décembre 1995 avec la construction du website de l'Université. Depuis son lancement en juin 1996, le website a eu jusqu'à 7000 visiteurs par mois. Le projet est toujours dans ses premiers pas et se concentre sur la construction de resources des informations sur l'Université et sur la société palestinienne.
Un appel a été lancé en septembre 1996 pour obtenir des fonds pour l'équipement, et nous avons reçu plus de $15,000 après les premiers huit mois. D'autres projets sont en cours et nous cherchons des fonds pour la rubrique "News" du website pour établir un quotidien anglais/arabe sur le terrain dans la Cisjordanie et Gaza, ainsi que pour la rubrique Archives palestiniennes, dont le but est d'établir une source d'information sur tous les aspects de l'histoire, de la culture et de la vie palestiniennes.
Nous espérons que le projet World Wide Web, en coopération avec le Centre Informatique, offre une formation dans l'utilisation d'Internet pour l'Université et pour la communauté palestinienne. Un projet de bibliothèque a débuté et des fonds sont en voie d'être trouvés afin d'établir une Unité d'Information sur la Technologie à l'Université.
Pages du Web traduites en français par Robert Zimmerman, juin 1996; révisées en août 1997