| Solidaritй Internationale |
| Agenda |
| Derniers articles |
| Archives |
| Brиves |
| Liens |
| Livres |
| Photos |
| Ligue Anti-Impйrialiste |
| Liste par auteurs |
| Liste par titres |
| Recherche avancйe |
| Ecrivez-nous |
Edward Said 13/05/2001
source : Al Oukok (nation-arabe)
URL : http://www.lai-aib.org/lai/article_lai.phtml?section=A1ABBRBB&object_id=8749
Palestine
Occupation israйlienne Les voilа, les rйalitйs.
par Edward W. SaпdDйjа dans son septiиme mois, l'intifada a atteint son stade le plus cruel et, pour les Palestiniens uniquement, le plus suffocant. Les dirigeants israйliens sont dйterminйs, c'est clair, а continuer а faire ce qu'ils ont toujours fait : rendre la vie impossible pour ce peuple qui souffre injustement. Et Sharon ne reconnaоt pas de limitations а ce qu'il veut faire. Tout зa, au nom du "principe" admis par les Etats-Unis, qui est de refuser de faire quoi que ce soit tant que les "violences" se poursuivent. C'est ce principe qui semble bien autoriser Sharon а assiйger une population entiиre, de trois millions de personnes, mкme si cela ne l'empкche nullement, lui et Shimon Pйrиs - certainement le plus malhonnкte et le plus grand hypocrite de toute leur clique - de faire le tour du monde pour pleurnicher sur le terrorisme palestinien. Aussi ne perdons plus une seule minute а nous demander comment il se fait qu'ils puissent s'en tirer tout en recourant а des tactiques aussi lamentables ? Le fait est qu'ils s'en tirent et qu'ils continueront а s'en tirer dans un avenir prйvisible. Ayant dit et admis cela, toutefois, il n'y a aucune raison d'en accepter passivement les consйquences. Aussi, examinons calmement la situation, d'un point de vue tactique et stratйgique. Voilа ce que nous constatons : La direction palestinienne, qui a signй Oslo et le principe dйsastreux du parrainage amйricain, ainsi que toute une sйrie de concessions misйrables (y compris une certaine poursuite de la colonisation), est tout bonnement incapable de faire plus que ce qu'elle fait dйjа : attaquer Israлl, mais uniquement verbalement, tout en lui faisant du genou sous la table pour lui faire comprendre qu'elle est prкte а retourner aux anciennes (et inutiles) nйgociations, plus ou moins exactement de la mкme sempiternelle maniиre. Plus : cette direction a trиs peu de pouvoir, et encore moins de crйdibilitй. Le gйnie unique (ou l'unique gйnie) d'Arafat, celui de survivre, l'a amenй le plus loin qu'il pouvait aller, et mкme si la fin du voyage doit кtre absolument йvidente pour lui, il n'a aucune intention de lвcher le morceau. L'illusion qu'il incarne la Palestine et que la Palestine l'incarne persiste obstinйment ; jusqu'а son dernier souffle, il continuera а y croire dur comme fer, quoi qu'il arrive. Le gros hic а prйvoir, c'est que tous ses successeurs potentiels sont des hommes de peu, ou de moindre envergure, ce qui aggravera а coup sыr la situation. La politique amйricaine continue, impavide, sourde au calvaire des Palestiniens, aussi dur soit-il. Bush est aussi pro-israйlien que Clinton, et le lobby israйlien aux Etats-Unis et en Europe est aussi impitoyable dans ses mensonges et sa dйsinformation qu'il l'a toujours йtй, malgrй des annйes d'efforts dйployйs par les Arabes afin de tenter de se rapprocher tant de l'administration amйricaine que (ce qui est plus йtonnant...) du lobby israйlien. Et, malgrй tout, il y a une йnorme sympathie (toute neuve, jamais servie... ; "non dйcapsulйe", dit l'auteur, ndt) pour la cause palestinienne, tant aux Etats-Unis qu'en Europe, mais il n'y a jamais eu aucune campagne palestinienne (auprиs des Afro-amйricains, des Latino-amйricains ou de la plupart des йglises amйricaines pour peu qu'il ne s'agisse pas des fondamentalistes du Sud, ni de la communautй acadйmique, ni mкme, comme l'a montrй une dйclaration de plusieurs centaines de rabbins soutenant les droits Palestiniens,
publiйe en encart publicitaire payant dans le New York Times, auprиs des Juifs amйricains, dont beaucoup sont aussi horrifiйs par Barak et Sharon que nous le sommes nous-mкmes) afin de se gagner le soutien de ces publics de maniиre systйmatique...
Les pays arabes sont encore moins appelйs que par le passй а apporter plus qu'une aide marginale aux Palestiniens. Tous ont des intйrкts directs qui les lient а la politique amйricaine ; aucun d'entre eux n'a la capacitй d'кtre un alliй stratйgique pour les Palestiniens, comme le dernier sommet d'Amman l'a dйmontrй а suffisance. Par ailleurs, la fracture est йnorme entre les gouvernants et les gouvernйs, dans le monde arabe, ce qui est assez encourageant pour la cause palestinienne, si ce hiatus est utilisй intelligemment en le mettant au service de l'йmancipation et de la fin de l'occupation.
Les Israйliens ne mettront pas un terme а leur politique de colonisation, ni а leur harcиlement de la vie des Palestiniens, en gйnйral. Malgrй ses fanfaronnades, Sharon n'est pas quelqu'un de trиs intelligent, ni mкme de compйtent. Il a bвti sa carriиre sur la force brutale et la tromperie, flirtant avec le crime et la terreur, la plupart du temps, y recourant dиs lors qu'il pensait s'en sortir sans dommage. Nous ne nous sommes jamais adressйs au public israйlien - en particulier, ces citoyens troublйs par les йvйnements actuels, qui condamnent Israлl а une guerre permanente, c'est vrai - pas plus que nous n'avons quelque chose а dire, malheureusement, par exemple, а ces rйservistes israйliens qui refusent, par centaines, de faire leur service tant que l'intifada continuera. Il y a des courants d'opinion, en Israлl, qu'il faudrait conduire а s'engager exactement de la mкme maniиre que l'ANC (African National Congress) qui avait mis а son ordre du jour politique la mobilisation des Blancs dans la lutte contre l'apartheid (en Afrique du Sud).
La situation en Palestine est soluble, en elle-mкme, puisque ce sont les hommes qui font l'histoire et non l'inverse. Il y a assez de jeunes Palestiniens partout dans le monde, et assez de Palestiniens plus вgйs, qui sont totalement exaspйrйs, dйзus et йcњurйs par une direction qui a йvoluй de dйsastre en dйsastre sans avoir jamais rendu aucun compte, sans jamais avoir dit une seule fois la vйritй, sans avoir jamais йnoncй а haute et intelligible voix ses objectifs et ses motivations (а l'exception de celle de sa propre survie). Comme l'a dit jadis le regrettй Ahmad Eqbal, l'OLP a йtй historiquement, а la fois, trиs souple stratйgiquement et extrкmement rigide tactiquement. Et en effet, ce jugement se vйrifie tant dans sa politique que dans ses performances, depuis 1993. Arafat a commencй par accepter les rйsolutions 242 et 383 comme base des nйgociations (stratйgie), puis il a poussй sa flexibilitй jusqu'а accepter changement stratйgique aprиs changement stratйgique, au cours des annйes suivantes ; les implantations devaient кtre gelйes : elles ont йtй accrues, et mкme зa, il l'a acceptй. Il en va de mкme pour Jйrusalem, et la rйcupйration de la totalitй des territoires occupйs. En revanche, Arafat n'a jamais changй un iota а sa tactique, qui йtait de continuer а participer au processus de paix et а se fier aux Amйricains, quoi qu'il puisse arriver. Arafat ? Stratйgiquement flexible, tactiquement rigide.
Il en dйcoule que nous avons besoin, aujourd'hui, d'une chose que la situation impose, mais а quoi tous les acteurs se refusent, qui n'est autre que la dйfinition de buts et d'objectifs. Ceux-ci doivent inclure en tout premier lieu la fin de l'occupation militaire israйlienne et le dйmantиlement des colonies. Aucune autre voie ne peut conduire а la paix et а la justice tant pour les Palestiniens que pour les Israйliens. Il n'y a pas de paix "intйrimaire" (ce dont Oslo n'a jamais dйmordu, а l'immense dam du peuple palestinien). Il n'y a pas de droits qui vaillent pour les Palestiniens qui ne vaudraient pas pour d'autres. Ce serait absurde, inacceptable. (Ce qu'il faut, c'est) un jeu de lois et de droits, et un jeu de buts et d'objectifs. Sur cette (seule) base, un nouveau mouvement pacifiste palestinien peut кtre organisй, а la condition qu'il inclue des Juifs, israйliens et non-israйliens, et en particulier des personnes et des groupes hйroпques tels Rabbins pour les Droits de l'Homme et le mouvement contre les destructions de maisons, de Jeff Halper.
Quels seraient, dиs lors, les objectifs d'un mouvement de cette nature ? Avant tout, la constitution d'un mouvement organisй, axй sur la libйration des Palestinien et la coexistence, dans lequel chacun est partie d'un tout, et non pas spectateur oisif en attente d'un Saladin des temps modernes ou d'ordres venus d'en haut. Il faut qu'il y ait une concentration (des efforts en direction des) deux autres sociйtйs qui ont sur la Palestine une influence primordiale. En prioritй, (sur) les Etats-Unis, qui apportent а Israлl l'aide sans laquelle les йvйnements qui se dйroulent aujourd'hui en Palestine ne pourraient avoir lieu.
Aprиs tout, le contribuable amйricain ne fournit-il pas, directement, а Israлl trois milliards de dollars d'aides, auxquelles s'ajoute une reconstitution permanente des stocks d'armement (tels les hйlicoptиres qui sont utilisйs dйsormais pour bombarder des villages et des villes palestiniens sans dйfense), dont le coыt s'йlиve а quelque cinq millions de dollars supplйmentaires. Cette aide doit кtre soit arrкtйe, soit radicalement modifiйe. En second lieu, la sociйtй israйlienne, qui s'est contentйe soit d'endosser passivement les politiques racistes envers les Palestiniens (considйrйs comme des кtres) "infйrieurs", soit de soutenir activement ces politiques en travaillant dans l'armйe, le Mossad et le Shin Bet, afin de mettre en pratique cette politique inacceptable et immorale. Ce qui est йtonnant, c'est que nous l'ayons tolйrйe aussi longtemps, tout comme l'ont tolйrйe beaucoup de citoyens israйliens, qui doivent (кtre incitйs а) s'engager а la changer. Mкme si toutes les dйclaration des droits de l'homme, dans le monde d'aujourd'hui (y compris la Charte de l'ONU) donnent а un peuple soumis а une occupation militaire le droit de rйsister par tous les moyens possibles, et aux rйfugiйs le droit de retourner chez eux, il faut dire aussi que les attentats а Tel Aviv ne servent aucune cause, ni politique, ni йthique. Ils sont tout aussi inacceptables. Il y a une йnorme diffйrence entre la dйsobйissance (civile) organisйe, les manifestations de protestation, d'une part, et le fait de tout simplement vous faire sauter vous-mкme, en entraоnant dans la mort quelques innocents, d'autre part. Cette diffйrence doit кtre йnoncйe clairement et soulignйe, gravйe dans tout programme (d'action) palestinien un tant soit peu sйrieux, une bonne fois pour toutes.
Les autres principes sont trиs simples. L'autodйtermination, pour chacun des deux peuples. Des droits йgaux pour les deux. Pas d'occupation, pas de discrimination, pas d'implantations. On tient compte de tout le monde. Toute nйgociation engagйe doit l'кtre sur cette base, qui doit кtre proclamйe avec force lors de sa conclusion, et non laissйe dans le non-dit ou dans l'implicite, comme ce fut le cas dans le processus d'Oslo sponsorisй par les Etats-Unis. Les Nations Unies doivent en constituer le cadre. Dans le mкme temps, il est de notre responsabilitй, en tant que Palestiniens, Arabes, Juifs, Amйricains et Europйens, de protйger les civils sans dйfense, et de mettre un terme а ces crimes de guerre que sont les punitions collectives, les bombardements, les persйcutions, dont les Palestiniens souffrent tous les jours. Telles sont les rйalitйs du jour, au cњur desquelles se trouve l'йnorme dissymйtrie, l'effrayante disparitй de puissance entre Israлl et les Palestiniens. C'est pourquoi nous devons sans plus attendre nous emparer du terrain de la morale supйrieure, par (tous) les moyens politiques encore а notre portйe - les pouvoirs de penser, de planifier, d'йcrire et d'organiser. Ceci vaut pour les Palestiniens oщ qu'ils soient : en Palestine, en Israлl, en exil. Aucun d'entre eux n'est dispensй d'une contribution minimale а notre йmancipation. Il est navrant de constater que la direction actuelle semble totalement incapable de le comprendre, et qu'elle doit, par consйquent, se retirer sur le cфtй (du chemin), chose qu'elle finira par faire, c'est certain, tфt ou tard.
Imprimer
E-mail...
Dossiers |
| Actualitй Documents Occupation israйlienne Rйfugiйs Israлl et les Etats-Unis Sionisme Mйdias Puissance nuclйaire israйlienne Terrorisme sioniste |
Voir aussi:
Chronique du sionisme : village vidй de ses habitants, attaques de colons...
Rйduction des effectifs scolaires
Le journaliste Ng Sauw Tjhoi, à propos de la vie et de la résistance sous l'occupation israélienne
Les"nouveaux murs de la honte" morcellent le territoire palestinien
Nederlands
English