Thank you for visiting our pages. Please add your comments to the Guestbook below. For specific inquiries or requests, contact us through the Feedback section.
لقد قتلوك ياناجي لانهم يعرفون جيدا بانك ستعريهم وتفضح مؤامراتهم في كل مكان وهذا المخيم الجريح مازال يبكيك تبكيك شوارعه الضيقه تبكيك امهات الشهداء يبكيك عجوز فلسطيني يحلم ليل نهار بزعتر من بلاذي والحنون
Jihad Marei <jihadal@hotmail.com>
Muenchen, Germaney - Tuesday, August 07, 2001 at 11:00:02 (IDT)
إلى الكرمل جلبني الشعر ، ومحمـود درويش.. ووجدت سيدة البدايات
منال
- Tuesday, August 07, 2001 at 02:12:07 (IDT)
الى الشعب الفلسطيني ....كل الشعب الفلسطيني نحن أمة لو جهنم صبت على رأسها ..واقفة
Ahmad <a_hamdeh@yahoo.com>
amman, jordan - Wednesday, July 11, 2001 at 08:41:16 (IDT)
شرفتان....... ضدان تآلفا في قلبي كأن سارة و هاجر صارتا أختان حبيبتان تمزقاني حباً كأله الخمر وتتركان كل الاشلاء حطاماً فوق الحصان ويسأل : الى اين نذهب يا صديقي؟ قلت :لا أدري ,من يقطع الأزهار وهي الدليل؟ من علم الأنسان كل هذا النسيان , وهو الدليل؟ الى اين اذن نذهب يا صديقي بكى الحصان قلت : نركض بين هاويتين معلقين هكذا يا حصان , صديقان حميمان نحن عاشقٌ على الطريقِ وشرفتان ......
haitham <haitham_remawi@hotmail.com>
- Sunday, June 17, 2001 at 14:23:19 (IDT)
تحية الى شعبنا الفلسطيني المنتفض,تحية الىالوحدة الوطنية الفلسطينيةوالى كل القوى المناضلة والمقاتلة والمجاهدة,تحية الى الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين والى الجبهة الديمقراطية لتحرير فلسطين,تحية الى حركة فتح والجهاد الاسلامي وحماس,تحية الى كل من يقاوم المشروع الصهيوني البغيض,تحية الى فلسطين كل فلسطين,ومصير الاحتلال الزوال بفعل مقاومة الجماهير الشعبية,ومن يعتقد بالحل الامريكي نقول كفاك من الاوهام
عبد الحق عمار <naja12@caramail.com>
- Saturday, June 16, 2001 at 22:45:06 (IDT)
الى الشعب العربي الامازيغي الكردي, الى الانسانية المحبة للسلم والعدالة الانسانية,باسمكم جميعا نحذر الادارة الامريكية ووكالتها المركزية من التطاول على حقوق الشعوب في الحرية والاستقلال,وكذلك نحذر كل متخاذل من الحكام العرب الذين يحاولون قدرمستطاعهم القضاءعلى الانتفاضة بكل السبل نحذرهم بعدم اللعب بالنار
عبد الحق عمار <naja12@caramail.com>
- Wednesday, June 13, 2001 at 21:25:20 (IDT)
و الفجر فجرنا ليس مرميا على قارعة الرصيف رصيفهم . من يبذل من قوت فكره وقودا خالصا لسير القضية ليس كمن يجلس لاطلاق احكام عقيمة و نصائح فاسدة .من يحمل السلاح يحمل قبله الكلمة ،نعم و من يزرع فكره يريح قامته من عبث المتطاولين .قفوا سويا يا اشقائي و لا تتركوا شتائمكم سبيلكم . و ساء سبيلا .
ameer qubbaj <ameer@safad.com>
Ramallah, palestine - Monday, June 11, 2001 at 14:58:46 (IDT)
إلى الشعب الفلسطيني الصامد في الداخل و الخارج، إنّ مسألة قبول التعويضات مقابل تنازل الفلسطينيين عن أرض فلسطين، يجعل هؤلاء الفلسطينيين (المتنازلين) لصوصاً........لأنهم يسرقون بذلك حق الأجيال في الأرض، و هم بذلك يتنازلون عن أرض ليست فقط ملكاً لهم، بل ملكاً للأجيال القادمة
Fadi Shkour <fshkour@yahoo.com>
Zerqa, Jordan - Monday, June 11, 2001 at 02:02:47 (IDT)
أريد أن يكون واضحاً لكل من لديه شكوك حول عمليّة السلام، أن سيناريو هذه العمليّة يرمي إلى تصفية القضيّة الفلسطينيّة كقضيّة أرض، و تحولها إلى قضية المطالبة بالأمن
FADI SHKOUR <fshkour@yahoo.com>
Zerqa, Jordan - Monday, June 11, 2001 at 01:54:04 (IDT)
i love you
sniper
- Wednesday, June 06, 2001 at 01:17:04 (IDT)
من يرى ان الامور ساءت يبحث عن هدوء في ماء عكر ,ومن يظن بان حلا ما سيكون مع الفكرة الصهيونية فهو خاطىء وتائه يبحث عن حل ما من موقعه الطبقي,ودعات الحل هم طبقيون بورجوازيون بامتياز وفريق السيد عرفات على راس هؤلاء,وهنا يحق لنا ان نتساءل وبكل انحياز:من اعطى لعرفات حق الاعلان عن وقف لاطلاق نار فوري..فوري؟؟؟هل استفتى شعبنا الفلسطيني في هذا ولا اقول الشعب العربي الامازيغي الكردي عامة حتى لا اغضبه وفريقه.ليس اليهود هم الصهاينة بل هناك من الصهاينة العرب من هم اكثر صهيونية من مؤسسي الصهيونية ومثلهم مثل ارهابيي الهاغانا وعلى راسهم زعيمهم الارهابي شارون.فمتى كان السلم مع النازية القديمة حتى يكون مع النازية الجديدة؟اذن هذه بداية الثورة العصرية التي ستعتمد على نفسها ومن تعب فليرتاح ويترك القافلة تشق طريقها ومن سولت له نفسه واعترضها فستجرفه بتيارها؟لم نسمع في يوم ما بان الثورة اكلت اولادها واليوم نتساءل هل الثورة ستاكل ابناءها؟ولكي لا نقع في هذا دعوتنا لكل الاستسلاميين ان يبتعدوا ولكي نكون في الطريق الصحيح عليناكفصائل ان نعزز الوحدة الوطنية وان نجمدخلافاتنا الايديولوجية الى حين.. وكل من يريد غير هذا فهو من خدام المشروع الصهيوني.وتحية لكل المجاهدين المقاتلين من اجل دحر هذا المشروع البغيض
amar abdelhak <naja12@caramail.com>
- Tuesday, June 05, 2001 at 13:48:38 (IDT)
لم تكن الاحداث لتسوء هكذا لو أن قدرا من المسؤولية انشق من عقول قادتنا . و الامر غير ذلك مطلقا و الساحة مليئة بحق بالشك و القلق و الانتظار . تبدو الشوارع للمرة الاولى خالية من نبض الحياة و الاسئلة ملقاة على الليل ..هل سيكون حافلا ام هادئا؟! قد يكون للفعل السياسي الدور الأبرز في هذه المرحلة بعدما استدرجوا عرفات الى زاوية المطالب الضيقة ، لم يكتف بوقف النار الاسرائيلي الغير مرتبط بالاستيطان فقبله مرغما تحت ظلال التلويح الأخير بطرده نهائيا من الساحة السياسية . انا اعجب كثيرا من قدرة عرفات على مسك خيوط اللعبة كاملة و اعجب اكثر من تفريطه بها كاملة ايضا !! و لعل الدلالة الواضحة الان لهذا التخبط السياسي تكمن في الدور الخفي الذي بات على شارون ان يمارسه علانية امام شعبه تحديدا لا سيما ان التنازلات المؤلمة كما يقول ابرز نتائجه . كان وقع العملية الأخيرة ثقيلا على الاسرائيليين و كان على شارون الذي يرزح تحت ضغط الشارع الاسرائيلي الكثيف ان يتحرك بوضوح .اذن الخوف يجتاحهم من كل مكان و المستوطنين اصبحوا هدفا محببا للمسلحين الفلسطينيين اضف الى ذلك التغير الملحوظ في القدرة الهجومية و اثرها عل نتائج العمليات الاخيرة. نحن اذن امام منعطف بالغ الخطورة و الرؤيا السياسية للحل تكاد تكون معدومة و اكثر منها انعداما الرهان القائم على المواجهة .علينا أن نفهم شيئا واحدا : في الصراع الأخير هذا توضع الفكرة اليهودية و دولتها القائمة على المحك الحقيقي و اية خلخلة لهذه الفكرة ستؤدي الى تغير جذري لمعالم الصراع .هم يجزمون بذلك و نحن نترك الخيوط الواضحة تخيط وضعا غامضا!
ameer Qubbaj <ameer@safad.com>
Ramallah, Palestine - Monday, June 04, 2001 at 13:50:36 (IDT)
اكثر من 15قتيل و60جريحا صهيونيا؟ما اعظمك يا شهيد ما اروعك,عظيم انت يا شهيد وعظيم تنظيمك وعظيم هذا الشعب الذي انجبك,انه درس للصهيونيين اينما وجدواوخاصة صهايتة الهندام العربي الذين يصافحون الصهاينةويطبعون معهم ويقتلون شعوبهم بالرصاص الحي لانهم تجرؤواواعلنوا عن هويتهم الثقافية الامازيغية.تحية للانتفاضة الفلسطينيةالعظيمة وتحية لكل ام انجبت طفلة او طفل وفي فمه بندقيةفي قلب الصهيوني شارون وابو شارون واحفاد شارون ولن تكون هذه الارض ,الارض العربيةالكردية الامازيغية لهم ولن تكون اية ارض اينما كانت لهم كايديولوجية.انناخبرنا وجربنا وعرفنا الصهيونية.خطابي هذا الى الشهيد الذي لا اعرف لحد الساعة لا اسمه ولا تنظيمه,اخط هذه الكلمات مباشرة بعد العملية فيا ابطال الثورة انه عصر الثورات الشعبية :البداية في المشرق العربي,والثانية في المغرب العربي والثالثة ثورة عربية شعبية عارمة ستجرف كل عقل يابس متحجر وانهالثورة حتى النصر
abdelhak amar <naja12@voila.fr>
- Saturday, June 02, 2001 at 14:22:32 (IDT)
من القاتل ومن المسؤول؟بدون شك ولا ريبفيصل الحسيني مقتول ,مغتال فلنبحث عن القاتل//يوم امس كان الرصاص يحصداخوتنا الامازيغ في الجزائر وكانت الفضائية الجزائرية تبحث في امور الابداع العربي,نجيب محفوظ,ابن خلدون,فن التشكيل,فشىء من الحياء وشيء من الواقعية والبرامج الانية//الى العرب حكاما ومحكومين:ناموا,غطوا في سباتكم,ولماذا تستفيقون؟وتاريخكمهو نومة اهل الكهف وليس تاريخعبد القادر الحسيني او عبد الكريم الخطابي,ناموا اكثر مرتاحي البال,وكونواسعداء لان حجيجكم,في يوم ما,سيتباهونبعددقنينات الخمر اللتي تيمنوا بهاوتبركواعاى يد العم ساموالاب الكوابويوالعمة اسرائيل,ولماذا ستندمون على هذا التقتيل الجماعي لفلسطينيين لا ندري من اين اتوا,لان اهل الميعادعندما استنبتوا كيانهم قالوا انها بلا شعب,هم على حق ف: 1936تاريخ وهمي وعبد القادر الحسيني مجرد ثائر مزيف كان في مخيلة بعض المهووسين باحلام اليقظة..ناموااكثر فاذا كان محمود درويش صرخ في يوم ما:امريكاعلى الباب,اما اليوم لا تصرخوالان امريكا وسط البيت بيت الدين وبيت الدنيا ولما لا؟مادام بعض حكامنايضعون اختاماعلى صناديق الويسكي وانها خاصة بالقصر,وطائرات تحمل بنات الهوى من الكنانة مصرلاحبتناجنود امريكا العزيزة 5000فتاة قد لا تكفي لكنها عربون محبة للعزيزة امريكا
abdelhak amar <naja12@caramail.com // naja12@voila.fr>
- Friday, June 01, 2001 at 15:06:21 (IDT)
الى الصهيونيين العرب: لن نفاجىء :تصافحون الصهاينة وتقتلون بالرصاص اخوتنا الامازيغ؟ايتها النازية العربية الجديدة,نحن العرب الحقيقيون نعانق اخوتنا الامازيغ وسنتمكن يوما ما من القضاء عليكم ونؤسس الدولة الديموقراطية التي سيتعايش فيها ابناء الوطن الواحد بعيدا عن النعرات الطائفية,يا عنصريون,يا ارهابيون
abdelhak ama <naja12@caramail.com>
- Tuesday, May 29, 2001 at 14:18:16 (IDT)
الى العرب المتصهينين: لن نفاجىء,تصافحون الصهيونيين وتقتلون اخوتكم الامازيغ؟يا بعض العرب ؟النازيون الجدد ؟ نحن العرب الحقيقيون نتبرء منكم ونعانق اخوتنا الامازيغ,وسنتمكن يوما ما من القضاء عليكم ايتها العرب المتصهينة
abd elhak.am <naja12@caramail.com>
- Tuesday, May 29, 2001 at 14:05:44 (IDT)
الى شعبنا العربي في فسطين:انكم صامدون حتى تدمير الصهيونية ونحن معكم ومع قضيتنا رغم الحصار الى شاعرنا الكبير محمود درويش:متى ستعلنمقاطعتك لما تسميه حوارات مع التقدميين الاسرائليين؟وهل في الفكر الصهيوني تقدمية الىالمرحوم نزار قباني:الانتفاضة اعلنت عن موت العرب ,فمتى ستشيع الجنازات؟واين هي المقبرة؟ الى الادباء والكتاب والصحفيين العرب المطبعين مع الصهيونية:هل لديكم موقف انساني...ياذيليين؟؟!!يابائعي الارض والعرض, يا انتهازيين؟؟ الى مارسيل خليفة واميمة الخليل:حين اسمع اغانيكم ابكي ثم انتفض وسط قفصي..آه..بدل قبضة زيتونالاصح:في كفي رشاشي وعلى كتفي نعشي الى الرئيس معمر القدافي:انها قرارات مستحيلة:عضوية الصهيونية في الجامعة العربيةوعضوية الشيطان في الجنة الى الرئيس ياسر عرفات:متى ستعلن انضمامك الى الكفاح المسلح؟وتغادر بلا رجعةدهاليزما يسمونها مفاوضات السلام؟ الى الفصائل الفلسطينية:على استعداد للقتال في حرب شوارع طاحنة,حرب شعبية مسلحةضد عدو الانسانية:الصهيونية,لكني اتساءل في بعض الاحيان:هل انا على استعداد لتفجير نفسي؟ان يكون جسدي قنبلة في وجه العدو؟ فتحية للجهاديين الشهداء وتحية للجهاديين الاحياء وتحية خاصة لحزب الله اللبناني الدي دحر العدوقتاليا في الميدان وعلميا عبر التك نولوجيا,رغم اختلافي الايديولزجي معه الى المناضل جورج حبش:بعد استقالتك من الامانة العامة للجبهة, من تكون الان ؟حبش الطبيب/الحكيم؟حبش المفكر؟ام ما زلت حبش الذي كان؟ الى ابو علي مصطفى:قرار عظيم اتخذتهبرجوعك الى بلدك فالى العمل الجماهيري الشعبي المسلح والسلمي حتى يدحر العدو الى الامين العم للجامعة العربية عمر موسى:نريد منك قرارات جريئة/قرارات الشارع العربي هناك بقية
عبد الحق العمراوي <naja12@caramail.com>
- Monday, May 28, 2001 at 20:38:49 (IDT)
إننا مستعدون للقتال الأبدي و بكل الوسائل، و إذا أراد الله فليقاتل معنا و إذا أراد العرب القتال معنا فأهلا بهم، ولكن قرارنا هو القتال رغماً عن القدر،والموت لكل يهودي هاجر ليسكن أرضي،و الموت لأولاده من بعده، والموت لكل من صافح اليهود وهم فوق أرضي "الغضب الفلسطيني قادم" و عاش الشعب الفلسطيني
الغضب الفلسطيني <b_sany_ana@yahoo.com>
Nazereth, Palestine - Monday, May 28, 2001 at 16:23:52 (IDT)
السيّد محمود درويش: تنتابني دهشة، هل يحق لأيّ كان ان يتنازل عن شبر من أرضي، هل هي السياسة تلك الّتي تحرمني من أن أقول أرض فلسطيني هي من النهر للبحر، أريد ان أعرف، هل يملك أحد حق اغتصاب الأمل مستخدماً السياسة؟ لا بد أن أقول ما يلي أخيراً "فلسطين من النهر للبحر" وسترجع قريباً وليذهب اليهود إلى الجحيم، و ليختفي اليهودي اليساري ايضاً، و ليسقط المتخاذلون،
Dawoud Sawafta <b@yahoo.com>
Zerqa, Jordan - Monday, May 28, 2001 at 16:06:58 (IDT)
انها الصهيونية,حركة عنصرية استطانية توسعية,وما زال البعض من العرب واعني الحكام يبوسون اقدام الحاكم الصهيوني ويتوسلون العالم ليقنعوا هدا الصهيوني المتغطرص للجلوس معهم على طاولة يسمونها مفاوضات.فيا عرب الكفاح المسلح هو الطريق الصحيح نحو التحرير
عبد الحق العمراوي <naja12@caramail.com>
- Friday, May 25, 2001 at 15:27:35 (IDT)
great site!!! I like it it is cool!!!
Hassan
Montreal, canada - Thursday, May 24, 2001 at 12:40:17 (IDT)
أنا أكتب بعض الخواطر والأحاسيس التي تجتاح عقلي في بعض الأحيان فهل لي أن أرسلها لكم وهل هناك زاوية قد خصصتموها للكتابات الغضة .
rafat aziz da'asan <rafat_aziz@yahoo.com>
amman, jordan - Sunday, May 20, 2001 at 13:38:53 (IDT)
أخي أحمد وأنت العبد والمعبود والمعبد متى تشهد متى تشهد متى تشهد إلى الأمام يا أيها الرفاق En avant, camarades!
Agave <agave@francite.com>
arabic city, arabic country - Saturday, May 19, 2001 at 14:06:58 (IDT)
أمه !ياأمه يا أمه ال تقلعي الدموع من جذورها للدمع يا والدتي جذور تخاطب المساء كل يوم تقوال أين قافلة المساءمن أين تعبرينغصت دروب الموت حين سدها المسافرون سدت دروب الحزن لو وقفت لحظتين لتمسحي الجبين و العينين و تحملي من دمعنا تذكار يا أمه لا تقلعي الدموع من جذورها خلي ببئر القلب دمعتين محمود درويش لم أجد أجمل من كلماتك حتى أصوغها تهنئة لكل أم شهيد لأم محمد و كل طفل في فلسطين
دارين <drdr82@hotmail.com>
AMMAN, JORADN - Thursday, May 17, 2001 at 08:42:31 (IDT)
يا أيـّها الـماردْ/ أخرجْ من القمقمْ/ أللـّيل في صحرائـِنا باردْ/ وشـمسـُنا برعمْ
تركي عامر <webcager@yahoo.com>
حرفيش, فلسطين 1948 - Sunday, May 13, 2001 at 01:20:50 (IDT)
Good luck
Reem ALfala <reem4ever@yahoo.com>
Manama, Bahrain - Tuesday, May 08, 2001 at 10:09:40 (IDT)
Darwish..poète à l'écoute du Temps... Cette citation est du poète-critique marocain Mohamad Bennis, ami et grand lecteur de Darwish. Elle résume à mon sens la profondeur et l'âme des écrits de Darwish, srtout dans ses poèmes à dimension internationale et humaine, tels Ahada achara kawkaban et "limada tarakta l'hissana wahidan" ou Why have you left the horse alone. Dans ses recueils, Darwish, à l'instar des grands de la littérature mondiale du 20ème siècle, résume le fond de la tragédie humaine, et consacre par là-même, l'interpénétration des cultures et de l'histoire .. Achaque fois que je lise khotbato alhindiye alahmar ma qabla l'akhirah amama arrajoli alabiad, j'ai l'impression de revivre toute l'histoire et son mouvement interminable de conquête, de masacre, de pillage et d'anéantissement de l'"autre". Quand on appartient à une culture qu'est la culture arabe, et quand on a un poète du calibre de Darwish, on vit l'histoire, comme partie prenante, sans amertume, sans rancune, car on aura eu son compte! Merci beaucoup Mahmud..
aziz <eddiani@iam.ma>
- Monday, May 07, 2001 at 20:20:52 (IDT)
سأصير يوما ما أريد سأصير يوما فكرة لا سيف يحملها الى الأرض اليباب و لا كتاب اخواني في فلسطين اخواني الفلسطينين من خارج الحدود الفلسطينية من العار علينا أن نبقى هكذا نتلو الرحمة على كل شهيد في فلسطين فالواحد منا بيده الكثير عندما نكون كلنا واحد يد واحدة قلب واحدمعا يدا بيد لنعود الى أرضنا فلسطين بانتظارنا حتى نزرع بياراتها و نعمر مبانيها لا تردوا ندائهاخائبا....
dareen <drdr82@hotmail.com>
amman, jordan - Sunday, April 29, 2001 at 09:52:34 (IDT)
احن الى خبز أمي و قهوة أمي و لمسة أمي و أعشق عمري لأني اذا ما مت أخجل من دمع أمي
الاء <ala18love@hotmail.com>
amman, jordan - Sunday, April 29, 2001 at 09:42:06 (IDT)
اناديكم أشد على أياديكم و أبوس الأرض بين نعاليكم و أقول أفديكم و أهديكم ضيا عيني
dareen <drdr82@hotmail.com>
amman, jordan - Sunday, April 29, 2001 at 09:40:12 (IDT)
قلبنا معكم و لن ننساكم الى جميع اخواني في فلسطين
ala <ala18love@hotmail.com>
amman, jordan - Sunday, April 29, 2001 at 09:37:48 (IDT)
تبقى الكرمل عالية وكأنها سماءٌ لأرض ، نافذةً مفتوحةً لنتنفس الهواء الحر ، جرحٌ آخر ؟ كذلك عيون أُخرى، محبتي للجميع.
علي مزهر <ali_mizher@hotmail.com>
USA - Saturday, April 28, 2001 at 10:20:26 (IDT)
محمود درويش ينهي الذاكرة من مساقات الحرية المرتبة في حدود أيديولوجيا الله . ويزين أحلامنا بظلال ترتمي في عشق البياض لتختفي في الشمس لونا يخاف من الموت الرمزي ... ومحمود درويش يعطي المساحات ألوانها دون أن يقع في تناقضات الزمن والانسان ويجعل البحر رمز الصلاة المنسية على باب الله . يعلمنا درويش أن نخدش الأرض لتعطينا ملحا اخر يزيدنا حلما ويعلمنا ان نرفض من السماء مطر العبودية
dalia <daliaht@yahoo.com>
palestine - Friday, April 27, 2001 at 17:41:03 (IDT)
محمود درويش ينهي الذاكرة من مساقات الحرية المرتبة في حدود أيديولوجيا الله . ويزين أحلامنا بظلال ترتمي في عشق البياض لتختفي في الشمس لونا يخاف من الموت الرمزي ... ومحمود درويش يعطي المساحات ألوانها دون أن يقع في تناقضات الزمن والانسان ويجعل البحر رمز الصلاة المنسية على باب الله . يعلمنا درويش أن نخدش الأرض لتعطينا ملحا اخر يزيدنا حلما ويعلمنا ان نرفض من السماء مطر العبودية
dalia <daliaht@yahoo.com>
palestine - Friday, April 27, 2001 at 17:35:57 (IDT)
بين ريتا و عيوني بندقية و الذي يعرف ريتا ينحني لاله في العيون العسلية محمود درويش دم علما في سمائنا و دم نورا ينير طرقاتنا
dareen <drdr82@hotmail.com>
amman, jordan - Tuesday, April 24, 2001 at 14:33:51 (IDT)
يا دامي العينين و القدمين ان الليل زائل لا غرفة التوقيف باقية و لا زرد السلاسل فحبوب سنبلة تجف ستملأ الوادي سنابل to all my dear brother in palestine...
dareen <drdr82@hotmail.com>
amman, jordan - Tuesday, April 24, 2001 at 14:25:19 (IDT)
many peopolin eruop wishing that the palestinians win,we wish you all freedom freiheit,Judin ist kinder murder
Maurer <maurer@hotmail.com>
wien, Austria - Monday, March 12, 2001 at 00:26:58 (IST)
im palestinian.28 old,living in switzerland,i would like to say God bless our peopol , i wish that all of us return soon to our home land i will never forget Lefta my home town my roots wich the terrorist juwish destroyed it i will clame for it and all the generation come after me,we will do it i promiss you all this will not take much longer untill we establish our free stst.hope to hear and to know palestinians around the world,both males and FEMALES)
Hisham <han@gmx.ch>
zürich, Switzerland - Wednesday, March 07, 2001 at 20:51:57 (IST)
Je vous appelle Je vous interpelle Vous êtes ce maillon lumineux qui éclaire le longue et sombre nuit arabe Darwich, l'âme se nourit de ta poésie..laissez parler le sage, il hurle, il casse, il construit, il voit clair.. Darwich, soyez-en sûr, le cheval ne sera jamais seul..il y aura la poésie.. Ton dernier poème "AL QORBANE" nachidoun jadid, nathroun jadid, bila chak, sayantassir arrasoul ya Mahmud
aziz <a.eddiani@voila.fr>
Almaghrib - Friday, March 02, 2001 at 11:43:08 (IST)
I want to say to all the palestinians out there in the exile "WE LOVE YOU AND WE WISH YOU COME BACK SOON inshallah!" , this is my small cry for all the palestinians scatered around the world . I hope that our love is the thing that will unite us :)...God bless u !
manal <manal@newmail.net>
Acre, Palestine - Friday, February 23, 2001 at 12:13:37 (IST)
I have a new subscribe to ALKARMAL magazine,I visited other sites and I have shocked when I discover that all other arabic poem sites ignore the great poet Mahmoud Darwish(how is a shame),I find as a duty for every arab who believes in creating a clean Arabic society and free from the Petrodollar lands,to critic these sites by sending them E-mail. Thanks Laith Hussein
Laith Hussein <husseinlaith@hotmail.com>
Netherland - Sunday, February 04, 2001 at 14:05:30 (IST)
كل التقدير و المحبة من تونس الى جميع القائمين على هذه المجلةالرائعة وتحياتيي الخالصة الى"محمود درويش" انت من" يلبس الاشجار اثواب السماء..والصوت الاخضر.."حماكم الله ودمتم لنا ...
راضية العرفاوي <radhiaarfaoui@voila.fr>
jendouba, tunisie - Thursday, February 01, 2001 at 09:49:04 (IST)
Filastinu Dari! My Grandfather was was from Acre! And I will go there one day, becaْse it is my home, too.
M. <hjfv>
Bonn, Germany - Thursday, January 18, 2001 at 16:43:16 (IST)
i am so happy to find a very good magazine on the internet
iman <remhus@yahoo.com>
israel, - Sunday, January 14, 2001 at 14:03:52 (IST)
How can I open Alkarmel? In other words how do I go about obtaining a password?
Maher Othman <maher@alhayat.com>
London, U.K - Saturday, January 13, 2001 at 17:16:08 (IST)
كل التقدير و المحبة من بيروت و أهلها، لبنانيين و فلسطينيين
hasna <hasna47@yahoo.com>
Beirut/Cairo, Lebanon - Wednesday, January 10, 2001 at 11:24:56 (IST)
محمود شكرا لك ونتمنى دائما ان نراك لامعا/ واقفا/ حيويا/مستمرا/ثابتا مع محبتنا الدائمة مع تحياتي الى الاخوة في الكرمل ومبروك لسليم الجائزة وكذلك اجما التحيات الى الاخوة في الاتحاد العام
ayman allabadi <ayman118@yahoo.com>
Riyadh, S.A , Palestine - Wednesday, January 10, 2001 at 09:59:21 (IST)
يا أيّها الفلسطينيّ دم ألقاُ********فليس إلّا الفلسطينيّ يأتلق****************مخرّبِِ حبّذا التخريب في زمن******** من لم يكن ساحقاُ فيه فمنسحق
Dawoud Sawafta <dvsawafta@yahoo.com>
Zerqa, Jordan - Wednesday, December 27, 2000 at 23:51:49 (IST)
اود ان اجد في هذه المجلة الموقرة بعض المواضيع التي تخص الكاتب المسرحي و الشاعر شكسبير
hussain m. al-dawood <dawoodhm@hotmail.com>
seehat, k.s.a - Saturday, December 23, 2000 at 22:28:36 (IST)
اود ان اجد في هذه المجلة الموقرة بعض المواضيع التي تخص الكاتب المسرحي و الشاعر شكسبير
hussain m. al-dawood <dawoodhm@hotmail.com>
seehat, k.s.a - Saturday, December 23, 2000 at 22:25:42 (IST)
أنتم غذاء الروح..محمود درويش..نعم افتح النافذة كي يتعطر الليل الجميل
Osman <dool51@hotmail.com>
MADINA, SUDAN - Saturday, December 23, 2000 at 00:29:34 (IST)
HI, MY NAME IS MERVAT, I LIVE IN THE STATE I HAVE NOT READ YOU PAPER YET BUT I AM SURE I WOULD LIKE IT & I SENT A MSGE TO RECEIVE IT, I HOPE I WILL. THANKS & RAMADAN KAREEM & MERRY X-MAS TO EVERYONE
mervat <mervatsaba>
syracuse, USA - Thursday, December 21, 2000 at 20:51:02 (IST)
bonjour! c'est avec un grand plaisir que je découvre votre site, un site avant tout palestien, et qui dit palestine dit automatiquement al qods dont elle en est la capitale eternelle malgré tout le monde. je prie ALLAH tout puissant pour qu'il vous aide à honorer l'islam et les musulmans.
rachid badraoui <rachid.badraoui@caramail.com>
kenitra, morocco - Wednesday, December 20, 2000 at 12:23:39 (IST)
This site is a real treasure and absolute must. I hope you can add a search facility to be able to easily find articles within the different issues. Also hope that some of the contents be available in other languages. Best of luck.
Amr Khadr <mkdr@netscape.net>
Paris, France - Tuesday, December 19, 2000 at 15:51:45 (IST)
رصاص يخترق الجسد الفتي البريء .. وبقايا عويل يتناثر شظايا .. ( مات الولد ) على وجوه من مروا معفرين بتراب الوطن .. وبأنظمة عربية تخفي الوجه وتغيب العقل خوفا .. من رحى ثورة شعب .. تقلب طاولة حوار عقيم فى وجه فشل يتربص بمن هان عليه ثرى هذا الوطن .. وتسحب بساط الذل من تحت جباه تركع جبنا .. على هدي قول محمد رسول الله صلى الله وعليه وسلم .. من رأى منكم منكرا فليغيره بيده ، فان لم يستطع فبلسانه ، فأن لم يستطع فبقلبه ، وذلك أضعف الأيمان .. ومن منطلق هذه الدعوة ، للتعاون والتعاضد لتتعانق الأيدي لما فيه مصلحة شعبنا .. نجتمع هنا فخورة أنا بهذا الجمع من أهلي الذى ما أجتمع والتئم إلا ليرفع صوت الحق والرفض عاليا وليشارك وجع إخواننا هنالك .. ندائه المرير .. حيث الدم الذى يسفح ويهدر وما من قوة عربية تمنع هذا الظلم العابث بأرواح أبنائنا .. طوبى لمن يتصدى لطلقة حاقدة تنوى إبادة شعبنا .. بيد مجاهدة يقذف حجر المقاومة وباليد الأخرى يرسم إشارة النصر .. ليغن غيري للسلام .. فأنا مازلت أوقد الجمر وأحتمي بلهب الثورة .. والحرف المناضل المشتعل يساندني ويؤازر مسيرة الرفض التى ترافق خطواتي .. أنا أبنة الشتات .. والآخرون يحنون الهامات خوفا .. ريثما تمر عاصفتي .. أنا أبنة الشتات .. لغيري يثمر بستان بلادي .. ولغيري يزهر الياسمين ويصرخ بذلة وأحتراق .. متعب قلبي وذليل .. وعدوه بورد غزه وأريحا .. أنتفض ورفض وطالب بشدة .. لن أرضي بغير ورد الجليل .. مهزومة بعروبتي .. وبغربتي التى أصبحت هاجسا مخيفا يقيم وسط دويلات إقليمية .. يسير خطاها وينفذ قراراتها التخلف والتشرذم الذى يهدف إلى إقصاء الفكر العربي وإلغاء مبدأ الحوار وهذا يعني .. تغيب العقل العربي .. ومصادرته .. أنني أدرك جيدا .. من الصعب الخروج من مأزق الفشل المصيري الذى يزدهر في وطننا العربي ألا بصرخة رفض تبذر فى رحم الزمن .. علها تثمر بسنابل مثقلة بغلال النصر .. هذا كفي .. نبض المعاول فى طريق العائدين .. منذ آخر طعنة .. منذ أن بدأ العشب يغتال خمسين شوكة زرعت فى خاصرة الوطن .. وقلبي يزدد دلعونا .. ويطفئ خمسين جمرة تشتعل فى حلقي .. وخطي العائدين تغادرني لخمسين موعد للندى .. ولا تصل .. منذ أن بدأ النخيل يبتهل لسنابل الحجارة ويقود مظاهرات العابرين لبوابة نصر تزعق فى مدى الرفض والنصل يشق زوايا الجرح (( دم يشبهني )) دم يشبهني .. يعيد لملامحي عشقي الفلسطيني .. فأتلو بخشوع صلاة الأرض .. وغزه .. تمد يدا من رماد لجرح يبتدع سر الأماني لقلبي .. ذاك النازف عشقا .. لورد يزهر ما بين غزه وبنغازي يخط بلهب شراييني نصرا لتراب يختبئ فينا كقصيدة بوح .. تلملم وجهي سنابل خير لوطن .. يومض فى القلب .. وردة أخرى .. والبحر .. ينهى قصيدته الأولى .. لوطن .. يخبئ حنينا .. لميجانا وعتابا .. تتغنى بتراب .. يزهر فى قلبي .. كجمر يوقظ وجعا فيتمرد حزني .. رافضا قامتي الهزيلة أمد يدي .. أتحسس قلبي .. آه .. جرحي يؤلمني .. ووجه حنظلة .. يعانقني كوردة .. فأهتف .. ثورة أنا .. أعانق فيكم وجهي العربي .. وحجرا .. يزهو بغضب شوقا لتراب يافا .. فمن يلملمني .. ؟ يعيد إلي صرخة تشبهني .. فينتفض الوطن .. معانقا جراحي .. ودمي .. ذاك المتدفق عشقا .. لفجر يحتضن قلبي ذاك المنتشي حتى البراءة .. حتى نبض الحنين فى الدروب المهيأة لصلاة أبي .. وجدان شكري عياش غيمـة مثقلـة بغـلال الـحرف .. وبـرؤى لهفـة دمـي الثائـر .. الطالـع مـن مثـواه .. بشراسـة طفلـة أنثـى .. أهـب قلبـي لآهـة تغفـو بانتشـاء علـى جبيـن الصمـت .. منـذ أن غمـر نـور اللـه .. قلبي فـى فجر 1963.4.12 فى بيت صغير .. يستمد قوة بقائه .. من رقة نسائم مدينة ( خان يونس ) هذا البيت الذى تزدان حوائطه بزهر عرش على السياج الخارجي .. مانحا للعابرين من أهل الحي .. حق احتضانه .. والتمتع برائحته .. مدينتي التـى أزدهـت بألعـاب طفولتـي .. وعقلـي يهـدهـد دهشـة الحـرف .. (( لقصـائـد تتعقـب ألفـة الحـروف )) *1 * علـى حافـة انتظـار (( مـرايـا المطــر )) * 2 * تلـك المرايـا المهشمـة بصـراخ ذاتـي لحـرف أختلـس لذائـذ الـروح الغـافيـة علـى وهـن الكـلام .. الكـلام الـذى ينقـاد لهـوس قلـوبنـا المـدربـة علـى الشقـاء .. بدأت حروف أبجديتي .. تزين شفاهي .. بصراخ متواصل حتى هذه اللحظة .. أتعاطى الشعر .. المذاب بشهد حرف الاشتهاء .. ********************************************************************************************* 1 * قصائد تتعقب ألفة الحروف / ديواني الأول 2 * مرايا المطر / ديواني الثاني ******************************************************************************************** وجدان شكري عياش/ شاعرة فلسطينية .. أقيم فى ليبيا .. عضوة بالاتحاد العام للكتاب والصحفيين الفلسطينين.. تحت رقم ( 6 )
وجدان شكري عياش - شاعرة فلسطينية واقيم في ليبيا <wegdana@yahoo.com>
بنغازي - ليبيا, - Tuesday, December 19, 2000 at 14:31:15 (IST)
الكرمل ما زال هناك
ehab khalid <galeel_75@yahoo.com>
amman, jordan - Wednesday, December 13, 2000 at 14:11:50 (IST)
HOW CAN I WRITE IN YOUR MAGZN AND SUBCRIBE PLEASE SEND ME THE INFORMATIONS THANKZ
MUSTAFA Y OWAYNAT <ABUPALESTINE@WEBTV>NET>
OAKLAWN IL60453, U S A - Wednesday, December 13, 2000 at 01:13:44 (IST)
فد نشرت بالاسبانية ترجمة من كتاب محمود درويش :"أحد عشر كوكبا". Ediciones Mundo Arabe e Islam. Madrid 2000. (Edicion biblingüe arabe-espanol y estudio introductorio de MLPrieto)
Marisa Prieto <mlprieto@eucmax.sim.ucm.es>
madrid, Spain - Sunday, December 03, 2000 at 12:58:49 (IST)
فد نشرت بالاسبانية ترجمة من كتاب محمود درويش :"أحد عشر كوكبا". Ediciones Mundo Arabe e Islam. Madrid 2000. (Ediciَn biblingüe لrabe-espaٌol y estudio introductorio de MLPrieto)
Marisa Prieto <mlprieto@eucmax.sim.ucm.es>
madrid, Spain - Sunday, December 03, 2000 at 12:54:50 (IST)
i am a girl from palestine.. and i just want to say thank you.. thank you for being al karmel because we in palestine, i mean the arab of 48 need such a literature magzine like al karmel that really really good magzine.. so i would like to thank you in the name of all the palesteenie people... SLAM MIN PALESTINE..... haneen gevara67@maktoob.com
haneen <gevara67@makttob.com>
arraba, palestine - Saturday, November 18, 2000 at 16:33:22 (IST)
موقع هام
Mahmoud Hesso <m_hesso@yahoo.com >
Sharjah , U.A.E - Saturday, November 04, 2000 at 01:46:39 (IST)
قصيدة باللغة المحكية في بلاد الشام الظل الحقيقي للجذر من تحت عينِك يا سما مَرْ الظُهر حامل على كتافه صلا كنها كوفيِّة مطرَّزهْ بدمعةْ عرس رافع كمام الدم لَـ كواع القدس يغمس زنوده بالنهر ينشر كفوفه عالشمس عم ينتظر طلّةْ صبي ماشي يقيس الظل ينده يا أبي أيَّ وقت ظلِّي بيطْوَلْ يا أبي ويوصل متل ظلَّكْ لحفّةْ هالعصر قال الحكي اللي ما انحكى ظلِّي وظلَّك يا محمّد شجرتين بها لنهر والظل فوق الأرض مهما طال ما عنده صبر الظل الحقيقي للجذر عا قد ما منروى صبر منغمق بهالأرض الحنونة متل ما غاصت قوائم هالفرس ونجَّم عرفها للسما ودق الجرس وظل العمر فَيّْ العمر متل السرج مركون عَ كتاف القبر * * * لكن محمد ما صبر وقفةْ نسر وقَّف على أطراف صابيع الظهر وعرَّم براسه للسما طولك صرت يابا طولك بالقياس يا عين بيَّك يا محمد مخترع وحدة مقاس طولك متر شهقات والباقي رصاص * * * لَكْ هيه يا ظل الطفولة تحت حيطك ياقدس مجدول بكفوف الشمس مشط القهر مشَّط سوالف للحجار وصارت إيدين زغارنا تنسج حكايا للكبار يا جدّةْ محمّد الدرّة يا أمس تحت اللحاف ينام مع همس الحْكاية واللمس شو ما حكتلك جدتك عن غول حامل نياب من العمى المسدود يمشي عفونة وحقد أسود دود متل الشحم سايل من التلمود شو ما حكتلك جدتك عن غول عن غولين عن غيلان عن آكلين لحومنا وعن شاربين الدم للغفران عن ربعنا الـ بالليل نامو وفتَّحوا البيبان شو ما حكتلك يا محمد عن دروب السوس اللي نخر فينا من القدم للروس ستي يا ستي هدهدي الأحلام خلّي محمد عالحجار ينام اللي بنام عا ثم الأرض بالقدس بشبع بوس * * * وراح الولد من حضن بيُّو راح والحضن غامر ظل عم يرتاح طارت الصورة ريشها مبلول بالدم من صدر الصبي المقتول بدم بارد من رصاص الغول وختمت على حجار القدس لجْراح آه يا دفاتر ناطرة كف وقلم ظلَّت وراقك بيض والحبر انهزم لا عاد من يكتب ولا يعرب خبر يهجي حروف الأرض فاء ولام ويوصل بعينو جنب حرف السين ويصيح يُمَّا عرفتها فلسطين يُمَّا شقد الياء مع هالنون خلَّت الإسم مرتب وموزون كافر ابن كلب وابن ملعون كل من ينقِّص حرف بفلسطين وكل من قبِل تقطيعها بقانون ماعد كفانا هالزمان بخون وماعد كفانا الظلم من صهيون ماعد كفانا النفط والغليون ماعد كفانا الكونغرس و( الدون ) حتى البعض منّا علينا يكون * * * يا وطن مد الكف وتحنّا واطلب يا بعد الروح وتمنَّا المالو وطن عالأرض مالو دين لو كان بعد الأرض ميت جنَّه * * * يا علم رفرف متل خفق الروح حنِّي جناحك من لظى الجروح بكرة العروس بتشكْـلَـكْ بالراس عزّةْ شهيد و دم عم بيفوح * * * عرس الشهيد وزفّة الثوَّار والأرض حمرا مجوهرة بحجار صارت الطرحة كفن للمزيون وين العروس الناطرة بالدار * * * يا حضين طابتلي الموتة يا حضين طابتلي الموته وارتاح شويَّه * * * وابو الرصاصة السودة وابو الرصاصة السودة يسدِّد عليَّ * * * جاييك قولي للدفتر جاييك قولي للدفتر واجب عليَّ * * * حبر القلم قسَّاني حبر القلم قسَّاني ودمّي أكثر حنيّه * * * يابا ناولني الحجر يابا ناولني الحجر الحقوق معميِّة يا با بلا شهادة ما في بلا شهادة ما فيش حرية جينا يا أم محمد جينا يا أم محمد وين الكفّيِّه محمد صرخة بهالدني محمد صرخة بهالدني ضد الهمجية * * * 29 \ 10 \ 2000 ســـــوريا ـ دمشـــق شاهر خضرة
شاهر خضرة <shaherkh@go.com.jo>
Damascus, Syria - Tuesday, October 31, 2000 at 11:45:13 (IST)
يرتفع الصوت الأصفر عند بداية الذبول و ينهض .يتثاقل رأي سديد عن مساحة حرية ممكنة.يختلط انفجار ما باشتباك مؤجل .نحن هنا، جملة تفبد الوعي ،تنفي السقوط . يا رواد الكلمة :نسجل ما يجعل اللغة شارعا باتجاه الوطن .نقبض عل قلق الامنيات سريعا .شيء يمر الآن هنا .اضبطوه ! لك يا عبد الرحيم تحية ان كنت تلحظني امير-رام الله
ameer qubbaj <ameer@safad.com>
Ramallah, Palestine - Monday, October 30, 2000 at 11:00:47 (IST)
Thank you for this elite, splendid literary masterpiece.Its the best literary event ever happened to me in all years of alination in this downunder of the world
Nejmeh Habib <nejmeh_habib@hotmail.com>
sydney, Australia - Thursday, October 12, 2000 at 12:31:34 (IST)
Thank you for this elite, splendid literary masterpiece.Its the best literary event ever happened to me in all years of alination in this downunder of the world
Nejmeh Habib <nejmeh_habib@hotmail.com>
sydney, Australia - Thursday, October 12, 2000 at 12:30:24 (IST)
السلام عليكم يشرفني باسم شبكة شباب الحوارية الاجتماعية ان احييكم اطيب تحية وامد اليكم يد التعارف والتعاون من اجل امتنا العظيمة، راجيا لجميع القائمين على هذا الصرح الثقافي، الخير والنقدم والازدهار www.shabab.org
عصام حسن <info@shabab.org>
bayrut, lebanon - Sunday, October 08, 2000 at 15:00:19 (IST)
ولا تزال سيمفونية محمود درويش تبث الحياة فينا
علي الفارسي <alialfarsi@ayna>
Barka, Oman - Friday, September 29, 2000 at 22:01:21 (IST)
ولا تزال سيمفونية محمود درويش تبعث الحياة فينا
alialfarsi <alialfarsi@ayna>
Barka, Oman - Friday, September 29, 2000 at 21:45:23 (IST)
The site of "ALCARMEL" is well-named. Better still, is the sustainable development of its durability. The enrichment of its diversified topics is obviously a challenging task. This on-going process calls for shared responsibilities to feed, maintain and perpetuate the message of “ALCARMEL”. My sincere greetings are due to the great poet, Mahmoud Darwish, who is also founder and editor of the site.
Omar Hammad <battir2000@yahoo.com>
Battir, Palestine - Thursday, September 28, 2000 at 14:46:52 (IST)
اود ان اشكركم على هذه الموضوعات التنويرية
omran <omran_risheq@hotmail.com>
jarusalem, palestine - Monday, September 25, 2000 at 10:21:19 (IST)
ويلوح رأس الكرمل المخمور برقع بالضباب
المصطفى المنصوري <mm@yahoo.com>
cairo, egupt - Friday, September 22, 2000 at 14:42:00 (IST)
Mahomoud Darweesh A story entitled 'Words can be sharper than Swords' with lots of love to ALKARMEL....
Dr. Talal Shahwan <shahwan@fen.bilkent.edu.tr>
Ankara, Turkey - Thursday, September 21, 2000 at 10:39:38 (IST)
Mahomoud Darweesh A story entitled 'Words can be sharper than swords' with lots of love to ALKARMEL....
Dr. Talal Shahwan <shahwan@fen.bilkent.edu.tr>
Ankara, Turkey - Thursday, September 21, 2000 at 10:38:34 (IST)
أحبتنا في الكرمل لكم الحب وشكراً جميلاً على استمرار الكرمل رغم انقطاع نفس كثير من الأشياء الجميلة التي ألفناها حيناً من التواصل لكم الحب وكونوا أبداً كما أنتم للأزرق لا سواه إن التشابه للرمال" "وأنت للأزرق
Essam Eisa Rajab <essam_rajab@hotmail.com>
Riyadh (originaly from Sudan), Sudan - Friday, September 08, 2000 at 23:36:36 (IST)
I wait that it is the Karmel the voice of the cultural conscience of our people, 2: that it constitutes a light for the politicans lost in the darkness of their interests
Dr. Abderraouf <med002610@nacom.es>
Palencia, Spain - Thursday, September 07, 2000 at 19:43:47 (IST)
كككككككككككككككككككككككككككككك
almadhoun <almadhoun3279@yahoo.com>
marburg, germany - Thursday, September 07, 2000 at 12:49:36 (IST)
Iam so happy to find AL KARMAL in the Internet,it is awork that you can offer us it wherever,thank
Behairi BEHAIRI <a9503292@unet.univie.ac.at>
Vienna, Austria - Tuesday, September 05, 2000 at 22:15:38 (IST)
Iam so happy to find AL KARMAL in the Internet,it is awork that you can offer us it wherever,thank
behairi BEHAIRI <a9503292@unet.univie.ac.at>
Vienna, Austria - Tuesday, September 05, 2000 at 22:14:58 (IST)
at this time i feel sohappy to join you with all the world
mohammed larbi <balem1@hotmail.com>
tangier, morocco - Sunday, August 27, 2000 at 00:22:38 (IDT)
Adelante con la voz de los opremidos del mundo. La cultura es patrimonio de la humanidad, Al karmel tambien lo es.
Mohamed B. <amsaadia@yahoo.es>
Madrid, Spain - Monday, August 21, 2000 at 19:10:24 (IDT)
Dear Paleatinian brothers, I am a palestinian who didn't see palestine before, all what i can see is the near future where we can all be togother in our land: "yabni tathakkar ghadan ..watathakkar qila3un saleebeyyatan...qadhamat-ha 7asha2isho naysana ba3da ra7eel el jonood" for,mahmoud darweesh
DAWOUD SAWAFTA <dvsawafta@yahoo.com>
amman-jordan, Jordan - Monday, August 14, 2000 at 18:50:50 (IDT)
After a long period search, I can now write some words that my "Mr. Mahmoud Darweesh" can read: why have you left the horse alone Mr. Darweesh? سأحمل هذا الحنين إلى أوّلي وإلى أوّله و سأقط&